Every definition has examples that have been written to help you understand how the word is used. Many terms of endearment can be applied to anyone you love, but this list is reserved for boyfriends, girlfriends, husbands, wives and other romantic relationships. Even though the word “romance” in this context technically refers to a language which evolved from Latin, Spanish can also be very romantic! Menu. Spanish Terms of Endearment for Female Lover. For example, in the United States, you would never walk into your local convenience store and greet the cashier (who you know) with: Good morning, fatty! It’s often used to refer to someone who’s sick, busy, tired or in various other negative states of being. But of course, mushy couples sometimes use these as well. Follow Spanish Mama’s board El día de San Valentín on Pinterest. This term of endearment could be used in many relationships, such as that between a parent and child. Remember, the worst case scenario is you get a few free classes, don’t like it, and end up with an extra $20 in the bank. These words are actually said with love in many Latin American countries. While many of them are fun and easy to pick up, they can also get a little confusing at times. You can tap on any word to look it up instantly. 53. Terms of endearment are often romantic, but … These romantic French terms of endearment are usually reserved for that special loved one in your life. Register for a FREE TRIAL class Other variations on this include papi/mami, papito/mamita and papacito/mamacita. Spanish-speakers are often very loving and affectionate people and so it comes as no surprise that their endearing qualities are manifested in their language use. Mr. I promise, this isn’t a trick! Names of Endearment. Instead […] Although there are some exceptions, a quick rule for forming diminutives is that for masculine words, we drop the o and add ito to the ending. The exact strategies you need to become conversational in Spanish this year. Poopsie – A whacky name for a goofy guy. It can be translated to English in my ways, but the most common and accurate ones are “dear”, “honey” and “sweetie”. papi (endearment) -synonyms pet (term of endearment) pobre cito [pobrecito] = term of endearment poppers (as a term of endearment) belleza – beautiful. Get out there and start being affectionate! Thanks for subscribing! Translating to “pretty,” “good” or “nice,” this one isn’t reserved only for women as it is in the English language. Amazon and the Amazon logo are trademarks of Amazon.com, Inc, or its affiliates. You wil often hear this term in … 18 Beautiful Terms Of Endearment From The Philippine Language. Try some of the terms bellow to make your special person to tremble of emotions. Here are 20 Spanish terms of endearment to warm the hearts of your Spanish-speaking friends and lovers. Gordo is the word for “fat” in Spanish, so this one translates to something like “fatty.”. Right. After that, it’s just $149/mo for unlimited one-on-one tutoring. And today we will present you 300+ Spanish nicknames for guys and girls along with their meanings so you can keep a nickname according to specific quality, habit or any other specification. “Sweetheart” is probably one of the most common terms of endearment for children in English. Just like the Motown Temptations song, sugarpie and honey bunch are terms of endearment still used today to show affection. Try some of those and floor that special someone. (psst – read our post on Colombian slang here), ¡Che! But another thing that makes Latin American culture what it is, is that the boundaries can extend a little further. They are most often used to refer to a lover, child, or pet. Azizam literally means “my dear” and is a general term of endearment that you can use with anyone- friend, family, lover, old, young. You'll notice that the diminutive term “little” crops up a lot in terms of endearment (as -lein or -chen in German, and more to come in other languages). Gordito and gordita are also used, with the diminutive suffixes adding even more warmth. Sometimes a simple “I love you” is not enough to express a passionate love or an unbearable need for that person, so we find ourselves searching and searching for terms that help us find the right words to express what we feel. You can also use corazón on its own. For a Boyfriend or Girlfriend. This is what you’ll login in with. I know, you probably never thought you could use a Taco Bell menu order as a nickname—and that it would be charming! Spanish Terms of Endearment for Male Lover. preciosa = cute, beautiful. cariño. This blog post is available as a convenient and portable PDF that you O, giliwwwwww~ by Isabelle Laureta. While some of the next few words may seem a little corny, they are widely used as terms of endearment in Spanish. You probably don’t want to give her a boring old name that you hear everyone else call their boo. Spanish is full of great nombres de cariño ( terms of endearment) like the following: precioso = cute, handsome. This blog is presented by BaseLang: Unlimited Spanish Tutoring for $149 a Month. my love. mi amor. You can even choose to abbreviate this as M.R. Although you could use the word “little” before or after a Spanish endearment term, it’s much more common to use diminutives. This comes from the French word beau, meaning an admirer (someone who is interested in you romantically). One thing to note about Latin American culture is that people often use familial terms for people who are totally unrelated to them! And we have a negative-risk guarantee: if at any point in the first 35 days, you don’t absolutely LOVE BaseLang, we’ll give you a full refund plus $20 extra for wasting your time. If you’ve heard them before, they’ve probably left you feeling either confused or misguided. There are some boundaries to consider when using these words—but that depends on which region you’re in, the age of the person you’re speaking with, how well you know the person and other details. Don’t worry about that, though! Download the exact curriculum that thousands of BaseLang students have used to become fluent in Spanish. 18. However, never call an obese person “flaco” (skinny) to express sarcasm as it’s seen to be completely disrespectful (strange rules, I know). But of course, mushy couples sometimes use these as well. “You’re Welcome in Spanish” – 13 Different Expressions For Any Situation, Chores In Spanish: The Essential Words To Know, Directions In Spanish: Words And Phrases To Learn, Do you want to visit your mother tomorrow, Gordito / Gordita – Chubby little boy/girl, Flaquito / Flaquita – Skinny little boy/girl. (Download). We are Kids' Club Spanish School, an online Spanish for kids immersion school. Inscription; About; FAQ; Contact Download the exact curriculum that thousands of BaseLang students have used to become fluent in Spanish, We sent you an email with a link to download the guide. You just need to remember to make it either masculine or feminine accordingly. The term “princess” can be used with your female partner, daughter, niece, or little cousin. – Dude! cariño, cariñito, cari – dear, darling, honey, sweetheart. Eye-Candy – Perfect for a boyfriend that you cannot keep your eyes off. That girl is really beautiful, (psst – we wrote a separate post on Mexican slang here). But that’s not the end of it. King – If he is the king of your heart. In Spanish, descriptive adjectives commonly become nicknames. Since your beautiful lady deserves the best of everything. Spanish are known to be very romantic and lovely and that is why you will find romance and love in their books. Unfortunately, there isn’t a female counterpart for this word, and using vato to refer to a woman would probably get you some laughs or strange looks. This one means “my soul,” so you’d be right to assume that this isn’t used as lightly as the other cutesy names that lovers use. Discover (and save!) Pretty self explanatory. Maybe you’ll start using them with your loved ones, or *ahem* a … Here is a list of Urdu words for love you can use to address her, urdu words with beautiful meanings as well. English Terms of Endearment For All This list includes nicknames that are applicable to be used for anyone, be it your husband/wife, girlfriend/boyfriend, baby, friend, pet, or even with random people (usually with traditional nicknames like dear, love, sweetheart) if used appropriately. Your first week is just $1. It rolls off the tongue easily and reminds your partner that you think he is sweet like, well, honey. If someone is your heart (corazón), then you’ve probably found love and a person who you cannot live without. Boif: Shortened slang for boyfriend. If you’ve heard this one before, I’m guessing you’ve visited Mexico before, as it’s very common in Mexico and nearby countries. Morena/ita ~Brunette/Dark-skinned (Female only) 4. These next words are used loosely with children in most Spanish-speaking countries. There you have it. bonita – beautiful. BuzzFeed Contributor. Mi amor (My love- Spanish) Mon cher (My dear- French) Inamorato (Lover- Italian) Nicknames for the Boyfriend You Adore. For feminine words, we drop the a and add ita to the ending. In English, it would seem a little awkward to refer to someone just as “skinny,” but this is often done in Spanish. Fiercely protected by Aurora throughout childhood, Emma runs into resistance from her mother when she marries wishy-washy college teacher Flap (Jeff Daniels). Having said that, let’s proceed to the list of common English terms of endearment. boyfriend. Keep in mind that these words may be a little bit general … The main downside to this one is that it isn't very personal. We’ve rounded up 14 of our favorite terms of endearment from different countries around the world. It’s mainly used between male friends and can be compared to how “dude” is used in English. The terms of endearment can be an excellent tool to learn new words and a new vocabulary. Also, it can be used like “babe” or “baby” to refer to a boyfriend or girlfriend. Inscription; About; FAQ; Contact 2. Native speakers normally use diminutives to indicate a small size, youth or affection. mi cielo = honey (literally, my sky) Read on for even more terms you can use to show your love! It should be emphasized that this is not the equivalent to the “n” word in English. The key is knowing which context you can use this kind of term and also using the correct tone – otherwise, you could easily land yourself in trouble. Please go to web.baselang.com to log back in and re-subscribe. © 2015-2021 BaseLang®, LLC. Jan 1, 2021 - Hola! Your “prince” may refer to ) a romantic male partner or b) a younger loved one (maybe a son, nephew or little cousin). Spanish Nicknames for Boyfriend. Nene translates to “baby boy,” and nena translates to “baby girl.” It can be used in a way similar to how “kiddo” is used in English. Native Spanish speakers use it for family, friends and in certain cases, casual acquaintances (perhaps the person introduced themselves as gordo/gorda). It can be used with a person who has big cheeks that people like to grab….or something like that. Apple of My Eye – A cute term of endearment for a guy you cherish. A term of endearment is word or phrase used to address another person, animal or even object for which the speaker feels affection. You probably don’t want to give her a boring old name that you hear everyone else call their boo. Of course, you probably already know what these two words mean, but what’s interesting is how they’re used in many regions of Latin America. FluentU takes real-world videos—like music videos, movie trailers, news and inspiring talks—and turns them into personalized language learning lessons. Male friends in Latin America will often say te quiero to each other, which might seem a little strange to most English native speakers. Spanish is the most widely spoken Romance language in the world, The language is filled with love and charm, FluentU takes real-world videos—like music videos, movie trailers, news and inspiring talks—and turns them into personalized language learning lessons, Latch On: 18 Spanish Suffixes You’ll Never Want to Let Go Of, Learn Spanish Grammar and Vocabulary with These 12 Catchy Songs, 19 Superb Sites for Spanish Listening Practice to Amp Up Your Skills, 12 of the Best Websites to Learn Spanish for Absolute Mastery, 8 Intermediate Online Courses to Lift Your Spanish to New Heights. And luckily, Latin American cultures are generally known for being some of the most friendly and welcoming, so you should have plenty of chances to practice with native speakers. All that matters is that the person you’re using it with is a close friend and within an appropriate age range for the word (read: in your age group, not significantly older than you). Other terms of endearment are corazón de melón (melon heart) which refers to you being sweet, or big-hearted person. Mi vida means “my life.” Going by the names we’ve discussed so far, it’s easy to see that Spanish speakers really know how to make someone feel special. All Rights Reserved. Princesa, which means “princess,” is equally common for little ladies. If you are looking for more Día de San Valentín / Día de los Enamorados / Día del Amor y Amistad things in Spanish, check out my Valentine’s Day in Spanish post, and Pinterest board! Culture and even in their names. Monkey – This boyfriend pet name may come across as mean, but monkey is perfect for a cheeky and naughty boyfriend. your own Pins on Pinterest Just like the Motown Temptations song, sugarpie and honey bunch are terms of endearment still used today to show affection. The Spanish language can be found sexier than the French language in some cases. Papi– A spanish term for daddy, which could be used in spanish or english as a pet name. Recommended: How to Learn Spanish Fast in 2020. Terms of Endearment in Spanish. Bebé ~Baby (Unisex) 6. Chiquita is used to call a girl “little one,” and chiquito is used for a boy. The suffix -ito can also be added to this term. Aşkım – A Turkish term of endearment meaning “My Love.” Mi corazón means “my heart,” and it’s a nice expression of your love while still being relatively casual. This article will give you all the specifics you need to know. Combining two terms of endearment, you can go all-in with mon cœur d’amour with your special someone. Hugster – For a boyfriend who is a hugger and who you long to hug back. May 11, 2013 - I've probably watched this movie more than 100 times and still cry at the end. This word may sound strangely familiar—and that’s probably because Chiquita is one of the most popular brands of bananas in the United States. Mi Amor: The Spanish version of ‘my love’.. Other half: Used to refer to your husband when talking with others. You’ll learn Spanish as it’s actually spoken by real people. term of endearment - Translation to Spanish, pronunciation, and forum discussions If he has an especially outgoing and sunny personality, sunshine can work. You could be talking to a teacher in just 5 minutes! However, because it ends in a -c and you need to maintain the hard K sound, it becomes either flaquito or flaquita with a q. Loco/a means “crazy,” and is usually used to playfully refer to someone in good humor—depending on the situation, of course. You can use it with a lover, family member, friend, or even pet. For example, “carro” (car), when used as a diminutive becomes “carrito”, which means “little car” or possibly a toy car. Other terms of endearment are corazón de melón (melon heart) which refers to you being sweet, or big-hearted person. Right. The meaning is closer to “black” or “sweetheart”, and for this reason, you’ll notice that native Spanish speakers use it casually. Here we present you some Spanish nicknames for boyfriends: Mi Amor: My love; Amante: used this word to say him your lover; Mi Alma: My soul; Amigo: friend; Azucar: It means as sweet as sugar; Amado: Darling; Lindo: Cute for younger guys; Maravilloso: Spanish word for attractive; Pastelio: Sweet Pie; Osito: Teddy bear Spanish terms of endearment ? If he has an especially outgoing and sunny personality, sunshine can work. Better half: As above.. Darl’: A nickname for hubby that is commonly used in Australian English. It’s not always used to refer to people with a particular color of skin, but is also used with a person that you care about, or you’re really attached to in general. However, in the right context, this term (and similar ones) can be used in an affectionate way to express endearment. FluentU has a wide variety of videos topics, as you can see here: FluentU brings native videos within reach with interactive transcripts. FluentU brings Spanish to life with real-world videos. Terms of Endearment Free DOWNLOAD . You know you gotta name that little bum! dear. It can be translated to English in my ways, but the most common and accurate ones are “dear”, “honey” and “sweetie”. Other sites use scripted content. Cariño. Join the course now, before we come to our senses and charge for it! At BaseLang, you get unlimited one-on-one Spanish tutoring with professional teachers, over video chat, for just $149 a month. Querido-a ~Wanted 3. It’s common for native Spanish speakers, in the right context, to use it freely with family, friends and acquaintances. In other parts of Latin America, this can sound old-fashioned or negative. Corazoncito is used similarly in … Mi Amor – a Spanish pet name that means “my love” Mon Cher – a French pet name that means “my dear” Inamorato – an Italian pet name that means “lover” Shekh Ma Shieraki Anni – From the show Game of Thrones, this is the pet name Daenerys gives to Khal Drogo. Start using FluentU on the website with your computer or tablet or, better yet, download the iOS or Android FluentU app. Terms of Endearment Meaning. But here’s what I’m sure of – the love and adoration that you pour into saying ‘Honey Buns’ can never be replaced in public. sweetheart This word can also be used in exclamation. Following the above, you’ll probably think that some of these next terms could be slightly offensive. As noun mean hug or cuddle. You probably don’t want to give her a boring old name that you hear everyone else call their boo. cielo. Every learner has a truly personalized experience, even if they’re studying with the same video. Most of the words we covered are used in both Latin America and Spain, however, there are some terms that you will only find in certain specific Spanish speaking countries. Anima Mia – An Italian term of endearment best translated as “Soul Mate.” Ankle Biter – A phrase used to refer to Children. Meaning “little queen,” this one is usually reserved for young girls. abejita – little bee. Bombon means “candy” and bomboncita means “little candy.”. That’s how viejo and vieja can be teasingly used as fun terms of endearment among friends. Somehow it doesn’t quite carry the sting that comes with calling someone a “fatso” in English, and is used quite lovingly. Zero to conversational in a month. Corazoncito is used similarly in Spanish and translates to “little heart.” And again, you can certainly use this one when talking to your significant other. Also, if your partner knows Spanish, he or she is going to be suitably impressed when you use your choice of Spanish nickname for the first time, and for a … It’s quite common to call someone who isn’t your father or mother papá or mamá.